The Supreme Court carved out an exception for the military academies to continue considering race as a factor in admissions. Right-wing activists aim to shut it down.