A documentary about the financial crisis, a Philip Roth adaptation, and a Jackie Kennedy biopic round out our most anticipated films.