Can the show capture the daring—and the difficulties—of a lesbian businesswoman’s life in Victorian England?

What the Oscar-tipped actor's recent roles say about women on the big screen.