We are still living in the world that Walsh, and “America’s Most Wanted,” helped build: a paranoid populace that believes crime is everywhere and can only be solved through relentless policing.