Mothers in immigrant detention said they were asked to separate from their children. ICE claimed it was an “option.”