Andrew Martin’s characters spend a lot of time gently mocking their own privilege.